当初の予定では饒河街観光夜市へ行くはずだったが、MRTではなく台鉄(台湾国鉄)に乗って松山駅まで行かなければならないので、1日目にしてすでに疲れが見え隠れする私達は、MRTだけで行ける士林夜市へ行くことにした。MRTに乗り士林夜市の最寄駅の劍潭駅に到着。駅の出口は淡水方向と台北方向の2ヶ所あるが、どちらの出口から出るか?取りあえず台北方向の出口へと向かう。出口には立て看板があり中国語でなにか書いてある。その中で「士林夜市」と言う文字が目に飛び込んできた私達は、こっちの出口で間違いない!と確信した。…が、しかし幾ら歩いても夜市らしきものはない。駅の出口の立て看板に書いてあった「士林夜市」の文字は「士林夜市はこちらの出口ではありません。」と書いてあったのでは?と気が付いた時は既に遅し。漢字が判ることが裏目に出てしまった!来た道を戻り駅の反対側の出口へ行くと夜市は目の前だった。

夜市はとにかくすごい人!道の両側にびっしりと洋服、靴などの店が並び、道の真ん中には布を広げただけの店(?)や屋台が並んでいる。布を広げただけの店は違法らしく、警官の姿が見えるとものの何秒かで撤収し(布の四隅を持って商品を包み路地などに隠れるだけ)警官がいなくなると、また何事も無かったように商売している。まるでゲームを見ているようだ。食べ物屋台もたくさんある。びっくりしたのは高さが30cmぐらいあるソフトクリーム。めちゃうまだったのはかき氷!甘く煮た豆3種類、おもち、タピオカ、黒珍珠、ゼリー、フルーツなどなどの中から好きなものを入れてもらって、その上に氷を削り、黒みつをかける。コンデンスミルクもかけてもらった。このボリュームで30元(約110円)。ほっこりした豆の触感と優しい甘さ、黒珍珠やおもちのもちもち、むにゅむにゅした触感などが混ざり合って何とも言えないおいしさ!黒みつも甘すぎずいい味出してる。もうめちゃめちゃ気に入った!遊びの屋台もたーくさんある。金魚釣りやえび釣り、スマートボール、ボール当て、風船割りなどなど。造りがせこいものも多かったけど見ているだけでも楽しかった。
夜市の家具屋にいた犬はソファーに仰向けになって寝ていた。なんて無謀な犬なんだろう。